萨省中文圈欢迎您!萨省生活、萨省旅游、萨省移民、萨省投资 加拿大萨省的医疗-新移民之家-Powered by www.sasheng.ca
您现在的位置:萨省中文圈首页 >> 新移民之家 >> 内容

加拿大萨省的医疗

时间:2013-05-24 17:23:16 点击:

  核心提示:加拿大萨斯喀彻温省的医疗...

重要电话号码

萨斯喀彻温省医疗登记中心(Health Registration)1-800-667-7551
拨打这个免费电话,看看您是否符合医疗保险资格,或更新您的信息。
健康热线(HealthLine)1-877-800-0002
这是一个免费省内电话,每周7天,每天24小时开放,您可以拨打这个电话咨询健康问题。专业护士为您提供咨询,并为所有资料保密。还设有电话口译服务。
健康热线(HealthLine)(为有听力障碍人士).1-888-425-4444
获取有关您社区的医疗信息,请查看萨斯喀彻温省电话簿内的医疗服务指南(Medical Services Guide)(绿页)。

2.萨斯喀彻温省的医疗保险

问:萨斯喀彻温省的医疗由谁支付?

基本卫生保健费用由萨斯喀彻温政府(Saskatchewan Government)通过税收支付。卫生部(Ministry of Health),也称为萨斯喀彻温省保健(Saskatchewan Health),负责萨斯喀彻温省的医疗卫生。由政府提供的医疗保健通常被称为萨斯喀彻温省医疗保险(Saskatchewan Health Coverage)。由于政府支付医疗支出,这意味着对于萨斯喀彻温省的居民来说,由家庭医生,专家,外科医生,以及其它医疗专业人士做出的基本医疗诊断和治疗都是免费的。对有些服务,如救护车,只支付部分开支。

其它服务,如看牙医,购买处方药,购买眼镜,都必须由您自己支付。萨斯喀彻温(Saskatchewan)医疗帮助低收入家庭,老人和残疾人士支付此类费用的一部分。想了解更多信息,请访问萨斯喀彻温省政府(Government of Saskatchewan’s)的(HealthBenefits)网页或致电1-800-667-7766。

您也可以选择购买私人医疗保险计划,您将每月定期支付费用,保险覆盖牙科保健,眼镜和救护车服务,同时也覆盖您的配偶和家庭。这些称为扩大的医疗福利。医疗保险公司的名单在您的电话簿黄页上可以找到。许多雇主为雇员提供私人保健计划。费用往往从雇员的薪酬中扣除。
您可以在以下链接读到更多关于萨斯喀彻温政府(Saskatchewan Government)医疗福利以及支付哪些服务的信息(It's For Your Benefit:A Guide to Health Coverage inSaskatchewan)。

问:哪些基本医疗服务在萨斯喀彻温省的医疗保险范围内?

下面的基本医疗保健服务在范围内:
所有在医疗上必要的看医生和在医院的程序,包括诊断和手术物理及职业治疗 
儿童疾病的免疫接种服务以及老年人的流感疫苗 
性传播疾病的治疗和用药 
用于癌症检测的乳房摄影(50到69岁的女性) 
18岁以下儿童的年度眼睛检查 
想了解更多医疗福利信息,请访问萨斯喀彻温政府(Government of Saskatchewan’s)(Health Coverage)网页及(Health Benefits)网页。

想了解萨斯喀彻温省医疗保险 不覆盖的服务完整列表,请访问萨斯喀彻温政府
(Government of Saskatchewan’s)(Services Not Covered)网页。

问:我是否有资格获得萨斯喀彻温省医疗保险?

如果您符合以下条件,就有资格获得省级医疗保险:
您是加拿大公民(Canadian citizen)或永久居民(也称为登陆的移民)
而且您住在萨斯喀彻温省,而且每年至少在省内住六个月以上。
如果您住在萨斯喀彻温省,并且拥有由加拿大(Canada)公民(Citizenship and Immigration Canada)颁发的学习许可,工作许可或部长特许证,您可能可以享受通常提供给全省永久性居民的所有医疗福利和服务。您可以致电萨斯喀彻温省医疗登记中心(Saskatchewan Health Registration)的免费电话1-800-667-7551,讨论您的医疗福利资格。

问:我加拿大从另一个省搬到萨斯喀彻温省。我有资格享受这里的医疗福利吗?

如果您从另一个省搬到萨斯喀彻温省,需要查看(rules affecting coverage)。
要知道医疗保险什么时候开始,请阅读(Newcomers Benefits)。

问:我如何注册萨斯喀彻温省的医疗保险?

您需要申请办理医疗服务卡(Health Services Card),这项服务没有任何费用。要了解更多有关如何注册的信息,请访问萨斯喀彻温政府(Saskatchewan Government)的(How to Register for Health Benefits)网页。

申请表格可以在以下地点索取:
在线,(Health Services Card Application)
在您的市,镇,或乡村政府办公室在萨斯喀彻温省医疗登记办公室,100室,哈密尔顿街1942号,里贾纳(Regina)(100-1942 Hamilton Street,Regina,Saskatchewan,S4P 4W2)。表格可以以邮寄的方式寄给您,如果您在里贾纳(Regina),请致电787-3251索取您在省内任何其它地方,可打免费电话1-800-667-7551。

填写完表格后,打印并寄至:
萨斯喀彻温省医疗登记中心(Saskatchewan Registration)
(100-1942 Hamilton Street Regina,Saskatchewan,S4P 4W2)
如果您的申请获得批准,您会通过邮递收到一张小塑料医疗卡,大概一周后可以使用。

问:申请萨斯喀彻温省医疗服务(Saskatchewan Health Services)时,我需要提供什么身份文件?

您需要填写申请表格,并提供以下文件的中的两份,原件或复印件都可以:
加拿大(Canada)移民文件 
您的护照 
带照片的身份证件(如驾驶执照) 
您的出生证明 
您的加拿大公民(Canadian citizenship)卡 

问:我的家庭成员有资格享受萨斯喀彻温省的医疗保险吗?

您的配偶或伴侣以及未满18岁跟您一起住在萨斯喀彻温省的子女可以享受医疗保险。您必须为每个人申请办理医疗服务卡(Health Services Card),他们每个人必须符合要求。如果他们在加拿大(Canada)持有访客/旅游签证,则可能没有资格在加拿大(Canada)享受医保。请与萨斯喀彻温(Saskatchewan)省医疗登记中心(Saskatchewan Health Registration)联系(1-800-667-7551)。18岁或18岁以上的子女,必须申请自己的医疗服务卡(Health Services Card),也必须符合申请要求。超过18岁的子女,如果在外省全职上学,可能可以享受萨省(Saskatchewan)省的医疗保险。您需要告知萨斯喀彻温省医疗登记中心(Saskatchewan Health Registration),他们在萨斯喀彻温省外上学。他们的学校需要证实他们的学生身份。
  

问:如何使用我的萨斯喀彻温医疗服务卡?

您看医生,寻求其它萨斯喀彻温(Saskatchewan health)省医疗覆盖的治疗以及获得处方药物时需要出示医疗卡。只有您可以使用写有您的姓名的医疗卡。您的医疗卡上有您的姓名,医保号码和出生日期。请务必妥善保存您的健康服务卡(Health Service Card)。

问:如果我搬家,或者我丢了我的医疗服务卡怎么办?

如果您搬家,您需要将您的新地址告诉萨斯喀彻温(Saskatchewan Health Registration)省医疗登记。您可以使用网上的(ExpressAddress),通知各个政府机构您的新地址。
如果您遗失医疗卡,您将需要立即告知萨斯喀彻温省医疗登记中心并索取新卡。您可以从萨斯喀彻温省内任何地方拨打免费电话1-800-667-7551索取新卡。

3.看病

问:来萨斯喀彻温省时我需要带哪些病历?

如果您有特别的健康问题,并正在接受治疗,您应该把您的病历及英文译本带来。这将有助于在萨斯喀彻温省的医生更好地了解您的健康问题,尽管诊断及测试可能需要在萨斯喀彻温重新再进行一次。

如果您有孩子将要在萨斯喀彻温省的学校上学,您应该把他们的免疫接种(疫苗)记录和英文译本带来。注册上学时会用到这些文件。

问:我在哪里可以得到治疗?

答案取决于您住在哪里,以及您需要的帮助有多紧急。您应该提前找出您所在的社区有什么医疗机构,它们在哪里。如果您突然生病或受伤的话这会节省时间。

紧急情况下,根据紧急程度不同,有两种选择:
1.如果情况非常紧急,拨打911电话-电话接听者都受过训练,可以找到您需要的紧急服务去帮助您(例如救护车,警察或消防队员)。这项服务适用于生命受到威胁的情况。除了阿萨巴斯卡卫生局(Athabasca Health Authority)以外,萨斯喀彻温省全省都有911服务。如果您用座机拨打911,即使您不能告诉他们您的确切位置他们也能够追踪到您。如果您用手机拨打911,他们能够追踪到您所在的地区。911电话没有电话口译服务。
2.前往急诊(Emergency Department)-急诊通常位于医院,社区医院或一些保健中心。如果您受伤,或者有严重症状,如胸痛,您可以在这儿得到治疗。您不必预约,因为他们通常每天24小时开放。

如果您需要医疗服务,但情况不紧急,以下一些服务可以帮助您:
1.您的家庭医生诊所或社区医疗中心-当您需要医疗帮助时,您可以打电话给您的家庭医生的办公室预约。您需要讲一些英语,用于预约以及和接线员交谈。为了准备,请练习清楚地说您的姓名,地址及电话号码。在办公室,您需要填写表格,并出示您的医疗卡(Health Service Card),然后就可以看医生了。您不需要支付任何费用。萨斯喀彻温政府会付钱给医生。有时候,检查您的可能是护师,有必要的时候才会请医生。
2.专家或其他专业医护人员-您的家庭医生将决定您是否需要看专科医生,并会作出相应安排。这称为转诊。例如,如果您需要动手术,您会被转诊到外科医生。
您可能也被转诊到物理治疗师,营养师或其他专业医护人士。
1.医疗诊所-较大的城镇或城市可能会有这些诊所。那儿的医生处理不太严重的紧急情况和健康问题。例如,您可以拍X光,缝个小伤口,拿药或者绷带的处方等。您的萨斯喀彻温省电话号码簿的医疗服务指南(Medical Services Guide)(绿色网页)上列有医疗诊所,您也可以致电您当地的(Health Region’s office)询问。去诊所不需要预约。有时,这些诊所也称为步入诊所。使用这些诊所的常常是没有家庭医生的人,或是那些需要帮助却又约不上他们的家庭医生的人。(Health Region Community List)可以帮助您找出您社区所在的医疗地区名称。

2.医院-萨斯喀彻温(Saskatchewan)省的医院分布在城市和较大的城镇里。医院的规模不同,提供的服务类型也不同。如果您需要住院治疗,您的医生会安排。如果某家医院不能提供您需要的治疗,他们会安排您去有这项治疗的医院。护理,所有药物,医院服装,床上用品和食品都会为您在住院期间提供。您需要带的是像梳子,牙刷这样的个人物品。如果住院在基本医疗服务内,您不需要付费。额外的服务如半私密或单人房间需要额外收费。
如果您不知道怎么办或有关于健康的问题,请致电健康热线(HealthLine)1-877-800-0002。这是一个免费省内电话,每周7天,每天24小时开放,您可以拨打这个电话咨询健康问题。专业护士为您提供咨询,并为所有资料保密。健康热线服务是英语的,并提供其它多种语言的翻译。您可以在萨斯喀彻温政府(Government of Saskatchewan’s)(HealthLine)网页上找到更多的关于健康热线的信息。
如果您听力不好,请致电1-888-425-4444使用健康热线。

问:家庭医生的任务是什么?

您的家庭医生是您的家人常看的医生。他或她知道您家人的健康的细节,并保有您的完整医疗记录。专科医生和医疗诊所只保有您每次访问的记录。您的家庭医生每年可以给做您一次免费的年度健康检查。如果您需要测试或者需要看专科医生或其他专业医疗人士,您的医生会为您安排并准备必要的表格。如果您需要住院治疗,您的医生也会排。

在一些社区,您看医生时见的第一个人是经过特殊训练的护士(称为护师),他一般就能满足您的需要。如果您见到的是护师,那么医生可能只有有需要的时候才会来。

问:我如何找家庭医生?

您所在的医疗区域里还在接受新病人的医生名单,您可以在萨斯喀彻温政府(Saskatchewan Government)的(Find a Doctor)的网页上找到。使用(Health RegionCommunity List),找出您的社区所在的医疗区域。

这份名单也将告诉您医生是男是女。萨斯喀彻温省有男医生和女医生,他们都接受男病人和女病人。您可以选择男医生或女医生当您的家庭医生。

问:我怎样才能找到一个讲我的语言的医生?

萨斯喀彻温省的许多医生讲不同的语言。通常您可以找到一个讲您的母语的医生。问问朋友,邻居或当地的区域新居民事务关口(Regional Newcomer Gateway),在该地区哪个医生可能讲您的语言。

问:我作为病人的权利和责任是什么?

您有权选择自己的医生(或其他保医疗服务提供者),就您的健康问题或您得到的建议提出问题,并同意或拒绝治疗。您可以就您的健康问题征求其他医生的意见。
您的病历属于您的医生,但是,您有权利查看您的信息或索取任何纪录的拷贝。为您提供病历拷贝的时候,您的医生可以选择收取一定合理的费用。
您还有权要求将您的病历以(private and confidential)的方式保存。要知道如何访问您的病历,请访问萨斯喀彻温政府(Government of Saskatchewan’s)(Freedom ofInformation)网页。为医疗服务者提供您的健康状况的信息是您的责任。您也有责任以尊重的态度对待医务人员和其他病人。

问:如果我需要一辆救护车,但不能负担怎么办?

如果您因为危及生命的或非常严重的医疗问题需要一辆救护车,您不会因为缺乏资金而被拒绝服务。然而,医疗保险通常包括打了折的救护车服务费用。
如果您因为危及生命的或非常严重的医疗问题需要一辆救护车,您不会因为缺乏资金而被拒绝服务。然而,医疗保险通常包括打折的救护车服务费用(Government of Saskatchewan’s)(Ambulance Services)网页。

问:我怎样才能购买处方药?

购买处方药,您首先需要去看医生。医生会给您开药方,您可以拿它到药房。药剂师根据处方上的信息卖给您正确的药品。萨斯喀彻温(Saskatchewan Health)医疗帮助低收入家庭,老年人和残疾人士支付处方药费用的一部分。要了解更多有关援助的信息请访问,或致电1-800-667-7581。

(本内容转自萨省移民局资料。本站已略做了编辑。)

加拿大萨省华人律师事务所J&F律师事务所可为新移民提供各类法律服务

律师事务所网址:www.jflaw.org      电话:(306)979-7966

  • 关于我们 | 服务条款 | 法律声明| 投诉建议 | 合作加盟 | 版权所有
  • 萨省中文圈(www.sasheng.ca) © 2018 版权所有 All Rights Reserved.
  • 联系我们:sasheng@yeah.net FST518@hotmail.com